ブラジル国民にとって近来まれに見るその惨事は7月8日、南東部ベロオリゾンテ市にあるミネイロン・スタジアムで起こった。FIFA（国際サッカー連盟）ワールドカップ（W杯）準決勝で、ドイツがブラジルを7対1の大差で破り、6度目の優勝を狙うブラジルチームの戦いは、全土の国民の眼前で屈辱的な幕切れを迎えたのだ。「W杯のレベルに達していなかったんだ」とブラジル人サポーター、アントニオ・ボンフィンはスタジアムの外で吐き捨てるように言った。「7対1なんてあまりにひどすぎる」とはいえ、ピッチでこそ無様な姿を見せたブラジルも、大会自体の運営は驚くほどの出来映えだった。土壇場で完成したスタジアムは立派に持ちこたえ、老朽化して軋み音を立てていたインフラは、（大会期間中はビジネス全般が休止したことにも助けられ）それなりに機能し、反W杯の抗議デモも予想されたほど起きなかった。実 ………